簡(jiǎn)介
露絲·史蘭倩斯卡，當(dāng)代最杰出的鋼琴家之一，累積數(shù)十年?duì)N爛演奏生涯和教學(xué)經(jīng)驗(yàn)，淬煉成書(shū)《指尖下的音樂(lè)》。
　　全書(shū)巨細(xì)靡遺地講述鋼琴演奏的每個(gè)細(xì)節(jié)。小至指法的運(yùn)用、練習(xí)技巧的方法，大至整場(chǎng)音樂(lè)會(huì)的排練。另外舉例分析霍洛維茨、魯賓斯坦等名家的演奏曲目，闡釋曲目設(shè)計(jì)的藝術(shù)。除了演奏技巧，書(shū)中更流露出作者面對(duì)音樂(lè)的謙卑與努力，及其頂尖藝術(shù)家的風(fēng)范。
　　譯者王潤(rùn)婷曾追隨作者門(mén)下兩年，盡窺堂奧，以孺慕之心、流利譯筆，傳述大師獨(dú)門(mén)秘笈。

目錄
中文版序 為中國(guó)學(xué)生所寫(xiě)
代序 樂(lè)壇異人 張己任
譯序 山丘上的木屋
前言 三十年個(gè)人經(jīng)驗(yàn)的累積
第一章 個(gè)人因素——藝術(shù)家的成長(zhǎng)
第二章 音樂(lè)是一種語(yǔ)言
第三章 培養(yǎng)均衡地彈奏的能力
第四章 練習(xí)的秘訣
第五章 音樂(lè)的吸收與傳達(dá)
第六章 鋼琴曲目的建立
第七章 實(shí)用曲目的介紹
第八章 精心設(shè)計(jì)演奏會(huì)曲目
第九章 完整的準(zhǔn)備演奏曲目
第十章 聽(tīng)的藝術(shù)
第十一章 我的教學(xué)經(jīng)驗(yàn)
第十二章 無(wú)聲練習(xí)
第十三章 錄音機(jī)的效用
第十四章 裝飾音
第十五章 大學(xué)程度群體課的內(nèi)容
第十六章 如何走上演奏臺(tái)

推薦
寫(xiě)給含苞待放的鋼琴家，著重于如何有效地練習(xí)。
露絲·史蘭倩絲卡曾說(shuō)：“作為一個(gè)人，身為藝術(shù)家的我們，只能像一面鏡子般在音樂(lè)中反映出我們真正的自己；任何矯飾、虛偽或不誠(chéng)實(shí)，都會(huì)從你所彈奏的音樂(lè)中反映出來(lái)，對(duì)音樂(lè)家來(lái)說(shuō)，那是一種恥辱�！薄�… 除了像這樣，大段大段的抄錄之外，我想不到有什么更好的方法，來(lái)介紹這本書(shū)。就像音樂(lè)本身的傳達(dá)一樣，最好的觸摸方式當(dāng)是親聞其音，而不是借由文字或語(yǔ)言的描繪。 露絲·史蘭倩絲卡堪稱大師，它的這本小書(shū)，也許只是想幫我們更好地看待和演奏音樂(lè)，還有藝術(shù)。它是一本談?wù)撲撉偌夹g(shù)的書(shū)，但又不僅于此，當(dāng)中的一些片段，即使是對(duì)鋼琴一無(wú)所知的人，也能有所體會(huì)，和感知。它是給職業(yè)與業(yè)余演奏家的忠言，是習(xí)琴者必備的參考書(shū)之一。